According to some estimates, data centers hog up to 3 percent of the world's energy. And the worst part is that much of that consumption is pure waste. But while making a data center energy efficient can save money, it isn't as simple as it sounds. There are other solutions, however. Virtualization is one of them. This infographic takes a look at where it fits in to the energy efficiency equation.