¿Qué significa “estar en línea” (u “online”)?
Estar en línea (o “online”, en inglés) en sentido genérico, se refiere a cuando un dispositivo electrónico está encendido y conectado a otros dispositivos, como otro ordenador, una red o un dispositivo como una impresora. Más recientemente, el término en línea ha pasado a significar conectado a Internet o disponible para hablar a través de una mensajería o redes sociales
En este caso, puede decirse que una persona está en línea cuando utiliza Internet, o que el propio ordenador está en línea cuando ha establecido una conexión a Internet.
Diccionario Techopedia: Definición de “en línea”
Se considera que dispositivos como impresoras y escáneres están en línea cuando funcionan y están conectados a un sistema informático.
En cuanto a la conexión a Internet o a otra red, técnicamente se considera que un ordenador está en línea cuando está conectado a una red (por ejemplo, una intranet), pero la mayoría de la gente utiliza el término para referirse únicamente a la conexión a Internet. Cuando un ordenador o dispositivo no está en línea, se dice que está desconectado.
Online también puede utilizarse como adjetivo para describir una actividad realizada en Internet, como las compras en línea. A medida que la relación con las redes sociales va creciendo, también se ha comenzado a hablar de la importancia de estar desconectado u off line de vez en cuanto.