Lorem Ipsum

Fiabilidad

¿Qué significa lorem ipsum?

Lorem ipsum, en el contexto gráfico y textual, se refiere al texto de relleno que se coloca en un documento o presentación visual. Lorem ipsum deriva del latín «dolorem ipsum», traducido aproximadamente como «dolor en sí».

Lorem ipsum presenta el tipo de letra y la orientación de la escritura en páginas web y otras aplicaciones de software en las que el contenido no es la principal preocupación del desarrollador.

Definición de lorem ipsum

Lorem ipsum es el texto de relleno que suele mostrar el tipo de letra y el estilo de un texto en un documento o demostración visual. Sirve para indicar dónde estará el texto en la iteración final.

Originario del latín, Lorem ipsum no tiene ningún significado inteligible. Es simplemente un despliegue de letras para ser visto como una muestra con determinados elementos gráficos en un archivo.

Los generadores «Lipsum» (un portmanteau de lorem e ipsum) se utilizan habitualmente para formar texto genérico en un archivo. Las palabras se adecuan como texto normal para mostrar una fuente, sin distraer al lector con su contenido.

Los impresores lo han utilizado como texto marcador de posición desde el siglo XVI.

Richard McClintock descubrió el origen de las palabras Lorem Ipsum en 1982, y publicó sus hallazgos en 1994 en una carta al editor de la revista Before & After, que afirmaba erróneamente que el pasaje no tenía significado.

De hecho, tiene su origen en un tratado sobre la teoría de la ética escrito por Cicerón en el año 45 a.C.: «de Finibus Bonorum et Malorum» (Los extremos del bien y del mal).

El pasaje que se suele utilizar es el siguiente:

«Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua».

Sin embargo, aunque parece latín, las palabras originales de Cicerón han sido revueltas e intercaladas con texto de relleno sin sentido por razones que desafían a la historia.

Según McClintock, aunque es sólo una teoría, una parte del texto original fue revuelto por un cajista del siglo XV que necesitaba texto de relleno para maquetar varios tipos de letra para un libro de muestras tipográficas.

Sea cual sea la verdadera historia, hoy en día el Lorem ipsum se utiliza ampliamente, ya que se parece más al inglés que al latín, creando un bloque de texto de aspecto natural que no distrae al lector de la maquetación.

El pasaje se popularizó en la década de 1960, cuando Letraset lo utilizó para anunciar sus hojas de transferencia en seco. Llegó al mundo digital entre los años 80 y 90, cuando Aldus incluyó el texto en las plantillas de tratamiento de textos de su software de autoedición PageMaker.

Más tarde, fue ampliamente adoptado por otros procesadores de texto, como Microsoft Word; y por herramientas de sistemas de gestión de contenidos, como WordPress para sitios web de stock, plantillas de páginas y temas.

Hoy en día, existe un gran número de variaciones de Lorem ipsum.

En Internet, hay muchos generadores que repiten trozos predefinidos y los combinan con frases modelo para crear estructuras creíbles.

Algunos de ellos inyectan al texto aleatorio palabras latinas al azar, humor o incluso blasfemias.

De hecho, se puede afirmar que los generadores de Lorem Ipsum son el primer generador verdadero que llegó a Internet.

Temas relacionados

Margaret Rouse
Technology expert
Margaret Rouse
Experta en tecnología

Margaret Rouse es una galardonada escritora técnica y profesora conocida por su habilidad para explicar temas técnicos complejos a una audiencia de negocios no técnica. Durante los últimos veinte años, sus explicaciones han aparecido en sitios web de TechTarget y ha sido citada como autoridad en artículos del New York Times, Time Magazine, USA Today, ZDNet, PC Magazine y Discovery Magazine. La idea de diversión de Margaret es ayudar a profesionales de TI y negocios a aprender a hablar los idiomas altamente especializados de cada uno. Si tienes una sugerencia para una nueva definición o cómo mejorar una explicación técnica,…