Kobo vai Kindle: Kumpi lukulaite on parempi vuonna 2024?

Avoin toiminta
Tiivistelmä

  • Kobo on julkaissut kaksi uutta värillistä e-lukulaitetta: Kobo Libra Colour ja Kobo Clara Colour.
  • Amazonin kerrotaan kehittävän parhaillaan värillistä Kindle-lukijaa, jossa on ACeP-teknologiaa ja joka saattaa tulla markkinoille vuonna 2025.
  • Kobo sisältää paremmat näytöt värien ansiosta ja loistaa muistiinpanojen teossa; Kindle on erinomainen äänikirjatukensa kannalta.

E-kirjojen lukulaitteisiin liittyvät markkinat ovat kehittyneet huomattavasti viime vuosina. Kobo vai Kindle onkin varmasti kysymys, jota monet kätevää ja pienikokoista lukulaitetta etsivät pohtivat.

Kobo on äskettäin julkaissut kaksi uutta värillistä e-lukijaa: Kobo Libra Colour ja Kobo Clara Colour. Uusien ominaisuuksien ja värillisen näytön avulla se pyrkii taistelemaan markkina-asemastaan.

Amazonin taas huhutaan kehittävän värillistä Kindle-lukijaa, jonka odotetaan tulevan markkinoille vuonna 2025. Sen on huhuttu sisältävän seuraavan sukupolven ACeP (Advanced Color ePaper) -teknologiaa.

Kilpailun kiristyessä on tärkeää ymmärtää näiden kahden johtavan yrityksen tuotteiden keskeisimmät erot.

Tässä kattavassa Kobo ja Kindle vertailussamme tarkastelemme molempien yritysten uusimpia tuotteita ja niiden ominaisuuksia, kuten näyttöjä, yleistä suorituskykyä ja niihin liittyviä ekosysteemejä.

Arvioimalla Kobo- ja Kindle-malleja eri hintaluokissa ja niiden tarjoamia ominaisuuksia pyrimme auttamaan lukijaa päättämään, kumpi näistä yrityksistä tarjoaa juuri itselle parhaan mahdollisen  e-lukulaitteen.

Lopuksi Techopedialla työskentelevät toimittajat kertovat, kumpaa he itse suosivat ja miksi.

Kobo vs. Kindle: uusimpien mallien tekniset tiedot

Aloittaaksemme Kindle vai Kobo -vertailumme tarkastellaan hieman tarkemmin Rakuten, Koben ja Amazonin uusimpien e-kirja-lukulaitteiden teknisiä tietoja.

Taulukko

Malli Näyttö Tallennustila Vedenkestävyys Kynätuki Julkaisupäivä
Kobo Libra 2 7″ 300ppi E Ink Carta 1200 32 GB IPX8 Ei Lokakuu 2022
Kobo Libra Colour 7″ 300ppi E Ink Kaleido 3 väri 32 GB IPX8 Kyllä Kesäkuu 2024
Kobo Clara Colour 6″ 300ppi E Ink Kaleido 3 väri 16 GB IPX8 Ei Kesäkuu 2024
Kobo Elipsa 2e 10.3″ 227ppi E Ink Carta 1200 32 GB Ei Kyllä Huhtikuu 2023
Kindle Paperwhite 5 6.8″ 300ppi E Ink Carta 1200 8 GB/16 GB IPX8 Ei Lokakuu 2021
Kindle Paperwhite Signature 6.8″ 300ppi E Ink Carta 1200 32 GB IPX8 Ei Lokakuu 2021
Kindle Oasis 7″ 300ppi E Ink Carta 8 GB IPX8 Ei Heinäkuu 2019
Kindle Scribe 10.2″ 300ppi E Ink Carta 1200 16 GB Ei Kyllä Syyskuu 2022
Kindle Color (huhuttu) 6″ ja 10″ ACeP väri Tuntematon Tuntematon Tuntematon 2025

Kobo vai Kindle: kumpi on parempi vuonna 2024?

Sekä Kobolla että Kindlellä on omat vahvuutensa ja heikkoutensa, joista jokaisen e-kirjojen lukulaitetta hankkivan kannattaa olla tietoinen.

Juuri siksi käymme yksi kerrallaan läpi niiden keskeisimmät ominaisuudet, jotta vertailumme olisi riittävän kattava kummankin laitteen osalta.

Muotoilu, näyttö ja ominaisuudet

Parhaan e-lukulaitteen valinnassa varsinkin näytön laatu ja ominaisuudet ovat keskeisessä asemassa. Koben uusimmat mallit – Kobo Libra Colour ja Kobo Clara Colour – tarjoavat 7 tuuman ja 6 tuuman E Ink Kaleido 3 -värinäytöt, joissa on korkea 300 ppi resoluutio.

Nämä laitteet korostavat sitä, että Koben tavoitteena on tarjota laitteidensa käyttäjille hyvälaatuisia ja tarkasti toistettuja tekstejä ja kuvia. Samalla tämä laadukas näyttö tekee Kobesta vahvan ehdokkaan parhaiden e-kirjojen lukulaitteiden valmistajana.

Vastaavasti Amazonin Kindle-mallisto sisältää pääasiassa mustavalkoisia E Ink -näyttöjä, vaikkakin juuri tällä hetkellä huhuissa liikkuu myös Kindlen värillinen versio.

Kobo vai Kindle on tärkeä kysymys kun vertailee lukulaitteita
Kindle Paperwhite 5 vs. Kobo Libra Сolour: kirkkaus 0, värilämpö/luonnollinen valo 0

Kindle Paperwhite 5 ja Signature Edition sisältävät 6,8 tuuman ja 300 ppi:n näytöt, kun taas Kindle Oasis-lukijassa on 7 tuuman ja 300 ppi:n resoluution näyttö. Vaikka nämä näytöt tarjoavat riittävästi suorituskykyä tekstin selkeään renderöintiin, niiltä puuttuu Koben uusimpien mallien tuki väreille.

Sekä Kobo- että Kindle-laitteissa on säädettävät etuvalot, jotka helpottavat lukemista eri valaistusolosuhteissa. Samoin niissä on IPX8-standardin mukainen vesitiiviys, Kobo Elipsa 2E – ja Kindle Scribe -lukijoita lukuun ottamatta.

Koben Libra 2 ja Libra Colour erottuvat joukosta fyysisillä painikkeillaan, jotka on tarkoitettu sivujen kääntämiseen. Näin ne tarjoavat parhaimmillaan miellyttävän ja helppokäyttöisen lukukokemuksen.

Kobo vai Kindle lukulaitteet erovat asetusten puolesta toisistaan
Kindle Paperwhite 5 vs. Kobo Libra Сolour: kirkkaus & värilämpö/luonollinen valo maksimi-asetuksilla

Valintamme muotoilussa, näytössä ja ominaisuuksissa: Kobo

Tallennustila ja yhteydet

Tallennuskapasiteetti on tärkeä tekijä e-lukulaitetta valittaessa. Koben laitteissa on yleensä enemmän tallennustilaa kuin Amazonin vastaavissa: Libra 2, Libra Colour ja Elipsa 2E sisältävät 32 GB sisäistä muistia.

Vastaavasti Kindle Paperwhite 5 ja Oasis sisältävät vain 8 GB tallennustilaa, kun taas Paperwhite Signature Edition ja Kindle Scribe tarjoavat 32 GB ja 16 GB vaihtoehdot tallennustilan suhteen.

Kaikki nykyiset Kobo- ja Kindle-mallit tukevat WiFi-yhteyttä, mikä mahdollistaa kirjojen helpon lataamisen ja lukemisen sekä lukukokemuksen synkronoinnin eri laitteilla.

Kindle Oasis tarjoaa myös mobiiliyhteyden, mikä sallii e-kirjojen lataukset ilman WiFi-yhteyttä. Tämä ominaisuus ei kuitenkaan ole välttämätön useimmille käyttäjille, koska WiFi-verkkoja on laajalti saatavilla. Esimerkiksi puhelimen mobiilidatan voi jakaa hotspot-ominaisuuden kautta.

Valintamme tallennustilan ja yhteyksien osalta: Kobo

Ohjelmisto ja kaupat

Käyttökokemus Kobo- ja Kindle-laitteilla määräytyy pitkälti niiden ohjelmistojen ja niihin liittyvien sovelluskauppojen mukaan.

Koben ohjelmisto tarjoaa puhtaan ja intuitiivisen käyttöliittymän, jossa käyttäjien on mahdollista muokata tekstin kokoa, fontteja ja niihin liittyviä ominaisuuksia.

Kobo vai Kindle softat eroavat toisistaan merkittävästi
Kindle Paperwhite 5 vs. Kobo Libra Сolour: kirkkaus 0, värilämpö/luonnollinen valo 0

Kobo Store tarjoaa pääsyn miljooniin nimikkeisiin ja sisältöihin, kuten e-kirjoihin ja aikakaus- ja sanomalehtiin.

Samoin Kindle-laitteet käyttävät Amazonin kehittämää käyttöliittymää, joka tarjoaa helppokäyttöisen lukukokemuksen ja tiiviin integraation Kindle Storen kanssa. Amazon Reader -ekosysteemi tunnetaan laajasta e-kirjojen, aikakauslehtien ja muun digitaalisen sisällön valikoimastaan, mikä tekee siitä suositun valinnan innokkaille lukijoille.

Sekä Kobo- että Kindle-laitteet tukevat sisältöä, jota käyttäjät voivat itse ladata laitteisiinsa. Näin niihin on mahdollista siirtää  myös omia e-kirjoja ja muita digitaalisia dokumentteja.

Koben tuki laajasti käytetylle ePub-tiedostomuodolle tekee siitä monipuolisen lukulaitteen, koska sisältöä voidaan ladata laitteeseen eri lähteistä. Kindle-laitteet tukevat pääasiassa Amazonin omia e-kirjaformaatteja, mikä saattaa rajoittaa yhteensopivuutta kolmannen osapuolen valmistaman sisällön kanssa.

Valintamme ohjelmistojen ja kauppojen osalta: Tasapeli

Muistiinpanot

Sekä Kobo Elipsa 2E että Kindle Scribe tarjoavat muistiinpanojen tekemiseen liittyviä toimintoja ja työkaluja. Niiden avulla käyttäjät voivat kirjoittaa kynällä suoraan näytölle.

Kobo Libra Colour tarjoaa mahdollisuuden tehdä muistiipanot kynän avulla
Kobo Libra Сolour: värilliset korostukset ja muistiinpanojen tekeminen

Kobo Elipsa 2E sisältää Kobo-kynän, joka toimii tähän tarkoitukseen hyvin. Se tukee 4096:tta erilaista painetasoa, joten tarkkuuttakin on riittävästi hyvän käyttökokemuksen ja jäljen varmistamiseksi.

Laitteessa on myös uusi muistikirja-ominaisuus, jossa on parannettuja työkaluja muistiinpanojen tekemistä varten.

Kindle Scribe käyttää puolestaan joko Amazon Basic Pen – tai Premium Pen -kynää, jotka molemmat tarjoavat hyvän käyttökokemuksen. Scriben muistikirja tarjoaa erilaisia valmiita pohjia ja mahdollisuuden tallentaa muistiinpanot myös PDF-tiedostoksi. Scribe ei kuitenkaan tue kirjoittamista suoraan e-kirjoihin, mikä on taas mahdollista Elipsa 2E -lukulaitteessa.

Kindle-malleista Kindle Paperwhite ja Oasis mahdollistavat muistiinpanojen ja alleviivausten tekemisen virtuaalinäppäimistön tai kosketusnäytön avulla. Nämä laitteet eivät kuitenkaan tue kynää käsinkirjoitettujen muistiinpanojen tekemiseen.

Meidän valintamme muistiinpanojen tekemiseen: Kobo

Kirjaston kirjat ja äänikirjat

Kobo-laitteet ovat selvässä etulyöntiasemassa silloin, kun puhutaan e-kirjojen lainaamisesta yleisistä kirjastoista. Kobo-lukulaitteissa on nimittäin sisäänrakennettu OverDrive-integraatio, jonka avulla käyttäjät voivat helposti lainata ja ladata e-kirjoja paikallisista kirjastoista suoraan laitteeseensa.

Tämä ominaisuus on käytettävissä myös Suomessa, mikä tekee Kobosta hyvän valinnan niille, jotka käyttävät kirjaston palveluita aktiivisesti.

On hyvä muistaa, että kirjaston kirjojen lainaaminen Kindle-laitteilla vaatii ensin kirjan lainaamista kirjaston verkkosivuston kautta. Tämän jälkeen se tulee siirtää lukulaitteeseen USB-kaapelin tai sähköpostin kautta.

Tämä prosessi ei ole läheskään yhtä suoraviivainen kuin Kobon käyttöjärjestelmään integroitu lähestymistapa.

Äänikirjoille sekä Kobo että Kindle tarjoavat Bluetooth-yhteyden langattomille kuulokkeille tai kaiuttimille. Kindle-laitteet ovat kuitenkin hieman edellä äänikirjojen suhteen, koska ne synkronoituvat saumattomasti Amazonin Audible-palvelun kanssa.

Vaikka Kobo-laitteet pystyvätkin toistamaan äänikirjoja, niillä ei ole vastaavanlaista integroitua äänikirjoihin liittyvää ekosysteemiä.

Valintamme kirjastopalveluiden lukulaitteeksi on: Kobo

Valintamme äänikirjoihin: Kindle

Kobo vai Kindle – hinnat tarkastelussa

Kun vertaillaan näiden kahden parhaan e-lukulaitteiden hintoja vuonna 2024, sekä Kobo että Kindle tarjoavat hyvin erihintaisia laitteita.

Hinnat taulukossa

Laite Hinta (USD)
Kobo Libra 2 189,99 $
Kobo Libra Color 219,99 $
Kobo Clara Color 149,99 $
Kobo Elipsa 2e 399,99 $
Kindle Paperwhite 5 149,99 $
Kindle Paperwhite Signature 189,99 $
Kindle Oasis 249,99 $
Kindle Scribe 339,99 $

Techopedian toimittajien valinta

Kuten arvata saattaa, ovat useimmat kirjoittajat ja toimittajat pakostakin jonkinasteisia lukutoukkia. Kun heidän ammattitaitonsa ja intohimonsa kirjoja kohtaan otetaan huomioon, nousee markkinoiden parhaan e-kirja-lukulaitteen löytäminen asialistalle ennemmin tai myöhemmin.

Näin ollen voisi olettaa, että heillä olisi myös selkeä mielipiteensä  Kobo vai Kindle -vertailuun liittyen. Siksi kysyimmekin Techopedian päätoimittajalta Valerie Medlevalta ja Senior Content Editorina työskentelevältä Eddie Wrenniltä heidän suosikkilaitteistaan.

“Kindle Paperwhite on edelleen suosikkini tekstien lukemiseen”

“Olen käyttänyt e-kirjojen lukulaitteita vuodesta 2012 lähtien. Käytin aluksi Nookia, mutta siirryin Kindle 10th Gen -laitteeseen vuonna 2019. Nykyään käytän enimmäkseen Kindle Paperwhite 5 ja uutta Kobo Libra Colouria. Vaikka Kobo on tuonut markkinoille myös lukulaitteen värillisellä näytöllä, mitä taas Amazon ei ole vielä tehnyt, pidän siitä huolimatta enemmän Kindlestä”, sanoo Valerie Medleva.

“Paperwhitessa on se klassinen superterävä 6,8-tuumainen näyttö, jonka resoluutio on 300 ppi. Se on todella nopea, hyvin reagoiva ja sopii erinomaisesti myös yöaikaan käytettäväksi. Toisaalta Kobo Libra Colorin 7-tuumainen värinäyttö on sarjakuvien kannalta erinomainen, mutta se ei ole yhtä tarkka ja näyttää usein hieman haalistuneelta.”

Kobo dark night mode on mahdollistaa asettaa vain siinä eikä vastaavaa ominaisuutta Kindlessä ole
Kindle Paperwhite 5 vs. Kobo Libra Сolour: dark/night mode (Kobo mahdollistaa ominaisuuden vain tekstissä eikä menussa tai kirjastonäkymässä)

Medlevan mukaan Kindlen laitteet ovat kädessä tukevampia ja antavat paremman laatutuntuman.

Käyttöliittymän osalta Kindle on selkeä ja yksinkertainen plug-and-play-laite, kun taas Kobo tarjoaa enemmän mahdollisuuksia käyttökokemuksen mukauttamiseen. Se “tulee tietenkin tarpeeseen silloin, jos haluaa räätälöidyn käyttökokemuksen.”

Suorituskyvyn suhteen molemmat “ovat melko nopeita”, vaikka Paperwhite saattaakin olla hieman tehokkaampi.

“Kirjojen hinnat ovat melko lähellä toisiaan, mutta kauppapaikkoja kannattaa aina vertailla,” lisää Techopedian päätoimittaja.

“Kindle kytkeytyy tiukasti Amazonin ekosysteemiin, mikä tekee Kindle Unlimitedistä houkuttelevan suuren kirjastonsa ansiosta. Toisaalta Kobo tarjoaa käyttäjilleen OverDriven suoraan laitteessa, mikä on loistojuttu, mikäli paikallinen kirjastosi käyttää Libbyä.”

Medleva näkee Kindlen integraation Goodreadsin kanssa suurena plussana, koska se tekee oman lukuhistorian seuraamisesta ja tekee uusien kirjojen löytämisestä vaivatonta:

“Tästä syystä päädyn siihen, että vaikka Kobo Libra Color on loistava vaihtoehto sarjakuville ja muistiinpanoille, pysyy Kindle Paperwhite suosikkinani etenkin tekstien lukemiseen laadukkaan toiminnallisuutensa, kestävyytensä ja helppokäyttöisyytensä ansiosta.”

“Kobon mahdollistama vapaus on ajattelutapa, joka merkitsee minulle paljon.”

Kobo Libre 2 ja Kindle Paperwhite ovat hyviä vaihtoehtoja lukulaitteeksi kenelle tahansa
Kobo Libra 2 ja Kindle Paperwhite 4

“Kindle teki mielestäni liian suuren loven lompakkooni kahdeksan vuoden ajan, mutta kun Kobo Libre 2 saapui, se oli minulle hankintana itsestäänselvyys”, toteaa Eddie Wrenn.

“Ensinnäkin pidän mahdollisimman pienestä sidonnaisuudesta laitteiden ja sovellusten välillä. Se on minulle lähtökohtaisesti filosofia, jota käytän myös älypuhelimien kohdalla: anna minun pitää ja hallita digitaalisia tiedostojani haluamallani tavalla, äläkä pakota minua vuokraamaan sisältöä, josta pidän.”

“Muistan edelleen elävästi, kun Amazon poisti etänä George Orwellin 1984 e-kirjan ihmisten laitteista. Koboilla on paljon helpompi löytää ja lukea tekijänoikeuksista vapaita kirjoja tai käyttää ulkoisia palveluja. Hyvä esimerkki tästä on Libby-kirjastosovellus. ”

“Laitteiston osalta e-kirjojen lukulaitteet ovat erittäin lähellä toisiaan, mutta henkilönä, joka edelleen suosii oikean kirjan tuntua kädessään, tekee digitaalisen kopion omistaminen ja Calibren kaltaisten sovellusten käyttäminen kirjojeni hallintaan  Kobosta juuri minulle paremman vaihtoehdon.”

Techopedian toimituksen valinta parhaaksi e-lukulaitteeksi: Tasapeli

Johtopäätös: Kobo vai Kindle vuonna 2024?

Kobo vai Kindle -vertailussa molemmat valmistajat ja tuotteet tarjosivat laadukkaita e-kirjojen lukuhetkiä, joilla on omat erityispiirteensä ja etunsa. Esimerkiksi Kobo loistaa suunnittelussa, näytönlaadussa ja muistiinpanoihin liittyvissä toiminnoissa.

Kindle on puolestaan vahva kilpailija käyttäjäystävällisen ohjelmistonsa ja laajan sisältökirjastonsa ansiosta, ja se tarjoaa hyvän tuen äänikirjoille.

Lopulta valinta Kobon ja Kindlen e-lukulaitteen välillä riippuukin käyttäjän tarpeista ja mieltymyksistä. Kobo on oikea valinta niille, jotka käyttävät värinäyttöä, lainaavat kirjoja lähikirjastosta ja tekevät muistiinpanoja.

Kindle saattaa sen sijaan olla parempi valinta laajempaa kirjastoa, äänikirjatukea ja hiotumpaa käyttökokemusta arvostavalle.

Kobo vai Kindle – UKK

Voiko Kindle-kirjoja lukea Kobolla?

Mitkä ovat Kobon keskeisimmät edut?

Mikä on paras Kindle-lukulaite?

Kobo Libra 2 ja Kindle Paperwhite: kumpi näistä on parempi?

Kobo Libra 2 vs. Kindle Oasis: Kumpi on parempi?

Onko Kobo sama kuin Kindle?

Onko Kobo tarkoitettu vain e-kirjoille?

Samankaltaiset termit

Aiheeseen liittyvät artikkelit

Alex McFarland
AI Journalist
Alex McFarland
Tekoälytoimittaja

Alex on luonut AI Disruptorin, tekoälyyn keskittyvän uutiskirjeen yrittäjille ja yrityksille. Techopedian roolinsa ohella hän toimii johtavana kirjoittajana Unite.AI:ssa ja tekee yhteistyötä useiden menestyneiden startup-yritysten ja alan toimitusjohtajien kanssa. Tällä historian tutkinnon suorittaneella, Brasiliassa asuvalla amerikkalaisella maailmanmatkaajalla on ainutlaatuinen näkökulma tekoälyalaan.